Perbedaan Wedding dan Marriage & Contoh Ucapannya

parekampunginggris.org (Perbedaan Wedding dan Marriage) – Ada banyak sekali vocabulary Bahasa Inggris yang bisa dipelajari untuk mengasah kemampuan Bahasa Inggris. Semakin banyak vocab yang diketahui, maka akan semakin mudah untuk melakukan speaking. Namun, ada pula kosakata Bahasa Inggris yang memiliki arti sama, tapi penggunaan yang berbeda. Nah, untuk mengantisipasi kesalahan dalam penggunaan kosa kata Bahasa Inggris, kamu perlu untuk memahami lebih dalam makna katanya, asal muasalnya ataupun dari segi kelas katanya.

Table of Contents

Salah satu vocabulary yang memiliki makna sama namun penggunaan yang berbeda adalah wedding dan marriage. Kedua kata ini memiliki makna pernikahan, namun penggunaan yang berbeda. Wedding berasal dari Bahasa Inggris kuno, sedangkan marriage berasal dari Bahasa Inggris jaman pertengahan. Mari kita bahas perbedaan wedding dan marriage secara lebih detail.

Perbedaan Wedding dan Marriage

Penggunaan Wedding dan Artinya

Dalam kamus Bahasa Inggris, wedding dapat berperan sebagai noun (kata benda) dan juga adjective (kata sifat). Sebagai kata benda, wedding dapat diartikan dengan upacara pernikahan, sebuah ritual yang dilakukan untuk merayakan awal dari sebuah prosesi pernikahan. Sedangkan wedding sebagai kata sifat memiliki arti yaitu bagian atau yang masih berhubungan dengan pernikahan, misalnya rias pengantin, gaun pengantin dan lain sebagainya.

Jadi, kata wedding dapat diartikan sebagai sebuah pesta pernikahan yang sedang berlangsung. Singkatnya, wedding ini ketika melakukan ritual atau upacara pernikahan seperti akad nikah dan juga resepsi. Maka dari itu, ketika ada pernikahan yang sering diucapkan adalah “happy wedding” bukan “happy marriage” pada sebuah pesta pernikahan. Atau hal-hal lain yang masih berhubungan dengan pesta pernikahan maka menggunakan kata wedding. Berikut ini contoh penggunaan kata wedding dalam Bahasa Inggris:

We attended a beautiful wedding ceremony at the beach last weekend. (Kami menghadiri upacara pernikahan yang indah di pantai akhir pekan lalu.)
They exchanged their vows and rings during the wedding ceremony. (Mereka saling bertukar sumpah dan cincin selama upacara pernikahan.)
The bride looked stunning in her white wedding gown, and the groom was dashing in his suit. (Pengantin wanita terlihat menakjubkan dalam gaun pengantin putihnya, dan pengantin pria tampan dalam setelan jasnya.)

Penggunaan Marriage dan Artinya

Jika wedding hanya berarti pada pesta pernikahan saja, marriage yang dapat berbentuk sebagai noun (kata benda) dalam Bahasa Inggris digunakan untuk menggambarkan kondisi seseorang setelah menikah. Dalam artian, marriage ini lebih menjelaskan pada kehidupan seseorang setelah menikah atau kehidupan pernikahan. Bukan hanya sekadar pestanya saja, namun marriage ini lebih kepada kehidupan yang dijalani setelah adanya pesta pernikahan.

Dengan begitu, wedding tentu masih berkaitan dengan marriage karena merupakan salah satu ritual atau upacara yang dilakukan sebelum menjalani kehidupan pernikahan. Ada pula istilah “happy marriage”, namun ini berarti bahwa kehidupan pernikahan tersebut menyenangkan, sedangkan “unhappy/broken marriage” berarti pernikahan tersebut gagal atau bisa juga mengalami perceraian. Berikut ini contoh kalimat marriage dalam Bahasa Inggris:

Their marriage has lasted for 25 years, a testament to their enduring love and commitment. (Pernikahan mereka telah bertahan selama 25 tahun, sebagai bukti cinta dan komitmen yang abadi.)
In many cultures, marriage is considered a sacred union between two individuals. (Dalam banyak budaya, pernikahan dianggap sebagai persatuan suci antara dua individu.)
They decided to postpone their marriage until after they both finished their education. (Mereka memutuskan untuk menunda pernikahan mereka hingga setelah keduanya menyelesaikan pendidikan mereka.)

Jadi, perbedaan wedding dan marriage yang terletak pada penggunannya yaitu wedding digunakan untuk menggambarkan pesta pernikahan yang dilakukan oleh seseorang. Sedangkan marriage yang juga memiliki arti pernikahan digunakan untuk menggambarkan kehidupan seseorang setelah menikah. Perbedaan antar kedua vocab ini sangat berpengaruh dalam penggunaannya dalam kalimat karena memiliki maksud yang berbeda. Maka dari itu, memahami lebih banyak vocabulary Bahasa Inggris sangat penting untuk menghindari kesalahpahaman makna yang diucapkan.

Contoh Ucapan Wedding dan Marriage dalam Bahasa Inggris

Contoh Ucapan Wedding

Ucapan “Happy Wedding” dalam bahasa Inggris sering kali digantikan dengan “Congratulations on your wedding” atau “Best wishes for your wedding.” Berikut adalah beberapa contoh ucapan selamat pernikahan dalam bahasa Inggris:

“Congratulations on your wedding! Wishing you a lifetime filled with love and happiness.”
“Best wishes on this special day as you start this beautiful journey together. May your love grow stronger with each passing day.”
“May your marriage be filled with joy, laughter, and endless love. Congratulations on tying the knot!”
“Wishing you a lifetime of love, laughter, and happiness as you begin this new chapter as a married couple.”
“Congratulations on your wedding day! May your love story be as beautiful and enduring as your wedding ceremony.”
“As you say “I do,” may your love for each other continue to grow, and may your days be filled with happiness and warmth.”
“Here’s to a lifetime of love and adventure together! Congratulations on your wedding.”
“May your marriage be a journey of shared dreams and cherished moments. Congratulations on your special day.”
“Best wishes to the newlyweds! May your love be a source of strength and your marriage a source of joy.”
“Wishing you both a lifetime of love, understanding, and endless happiness. Congratulations on your wedding!”

Contoh Ucapan Marriage dalam Bahasa Inggris

Ucapan “Happy Marriage” dalam bahasa Inggris dapat diungkapkan dengan beberapa cara berbeda. Berikut adalah beberapa contoh ucapan bahasa Inggris yang merayakan kebahagiaan dalam pernikahan:

“Wishing you a lifetime of happiness and love in your marriage.”
“May your marriage be filled with joy, laughter, and endless happiness.”
“Congratulations on your wedding! Here’s to a long and happy marriage.”
“May your marriage be a source of love and strength. Cheers to a happy life together.”
“As you begin this beautiful journey together, may your marriage be blessed with happiness and harmony.”
“Best wishes on this new chapter of your lives. May your marriage be a happy and fulfilling one.”
“May your marriage continue to bring you joy and contentment. Happy Marriage!”
“Here’s to a lifetime of love and togetherness. Happy Marriage to both of you!”
“May the love you share in your marriage only grow stronger with each passing day. Congratulations!”
“Wishing you a happy and prosperous marriage filled with love and laughter.”

Nah, itu dia peeps perbedaan penggunaan wedding dan marriage yang sama-sama memiliki arti pernikahan. Sudah paham kan bagaimana penggunaan kedua kosakata tersebut dengan benar? Jangan sampai salah penggunaan lagi ya peeps karena akan memberikan maksud yang berbeda.

Untuk lebih banyak belajar tentang Bahasa Inggris di rumah, kamu bisa menonton channel YouTube Titik Nol English Course yang memberikan banyak sekali materi mulai dari materi dasar hingga membedah soal-soal TOEFL/IELTS. Yuk belajar dari rumah untuk mengasah kemampuan Bahasa Inggrismu!

Annisa Sasca

Content Writer & SEO Specialist